译文
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是(shi)对他加害。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
王侯们的责备定当服从,
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时(shi)时思念。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
这些兵马以(yi)少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
那山石(shi)横出竖立,怪怪奇奇。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了(liao),我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻(qi)子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺(si)院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
注释
⑵“击筑”句:用高渐离事。典出《史记·刺客列传》。筑:一种古代的弦乐器。其状似琴而大。头安弦。以竹击之,故曰筑。
(13)桓子:栾武子的儿子。
⑴淮:淮河。犊头:淮河边的一个地名。犊头镇,在今江苏淮阴县境内。
(21)子发:楚大夫。
⒂太液池:汉唐均有太液池在宫禁中。
(5)列:同“烈”。
[15]随:卞随,商代的贤士。夷:伯夷。二者都是古贤人的代表。溷(hún):混浊。跖:春秋时鲁国人,传说他是大盗。蹻(jué):庄蹻,战国时楚国将领,庄蹻接受楚顷襄王之命开辟云南,后来退路被秦国斩断,他回不来就在云南做了王,客观上背叛了楚国。传说中这两个人成为“坏人”的代表。
(85)金阙:金饰的宫门,指长安的宫殿。
14、未几:不久。