译文
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人(ren),将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
夜晚北风吹来阵(zhen)阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
梁丘据对晏子说:“我到死(恐怕)也赶不上先生您啊!”晏子说:“我听说,努力去做的人常常可以成功,不倦(juan)前行的人常常可以达到目的地。我并没有比别人特殊的才能,只是经常做个不停,做个不休息罢了您怎么会赶不上(我)呢?”
可怜他身上只穿着单(dan)薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
偏坐金(jin)鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
然而刘裕(yu)的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
注释
①五马:汉代太守出行时乘坐五马之车,因此以“五马”为太守的代称。
⑦上德:具有高尚道德的人。不德:不表现为形式上的德。按陈鼓应《老子注译及评介》:“上德的人,因任自然,不表现为形式上的德。”是以:因此。有德:实际上是有德的。
110. 而:但,却,连词。
(33)猖蹶:这里是失败的意思。然:然而。犹:仍,还。已:停止,罢休。
(14)助:助成,得力于。
局促:拘束。
20.彰:清楚。