译文
永州的百姓都善于游泳。一天,河(he)水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
春天,山上的野桃(tao)花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁(pang)边的悬崖峭壁。
继承前人未竟(jing)事业,终于完成先父(fu)遗志。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
注释
⑵陌上初熏:路上散发着草的香气。陌:道路。熏:花草的香气浓烈侵人。
5.〔选贤与(jǔ)能〕把品德高尚的人、能干的人选拔出来。与,通“举”,推举,选举。
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。
260.无禄:失去俸禄。王逸《章句》:“秦伯有噬犬,弟针欲请之。秦伯不肯与弟针犬,针以百两金易之,又不听,因逐针而夺其爵禄也。”
78、苟:确实。
3.辽邈(miǎo):辽远。
(78)伏剑:以剑自杀。此句是说,苏武在卫律逼降时,引佩刀自刺的事。