译文
回忆当年歌舞欢聚的情景，长袖善舞的佳人，清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意，总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆，人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢，待人归时再细细倾诉。
道旁(pang)设帐为我饯行，慰籍我此次远征的艰辛。
拂晓，冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹(chui)，传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上，只着一件到单衣裳，感觉有阵阵寒(han)气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿，都如同在江南时见过那样的熟悉。
山城的雨后，百花凋零。榕树叶落满庭院，黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
战乱过后田园荒芜寥落，骨肉逃散在异乡道路中。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊，蔡灵侯也是这样。他南游高丘，北登巫山，在茹溪河畔饮马，吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾，右手搂着心爱的美女，和她们一起奔驰在高蔡的路上，而不把国(guo)(guo)家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王(wang)那里接受了攻打蔡国的命令，最后他自己被红绳拴(shuan)上去见楚王。
（孟子）说：“使人民安定才能称王，没有人可以抵(di)御他。”
相随而来的钓女，来到池边，竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
想走就轻轻松松地走，想坐就安安静静地坐。渴了就喝，饿了就吃，酒喝醉了就唱几曲山歌，困了就在草地上躺一躺。日月漫长，天地宽广，休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过，新酒也酿造出来了，大家围着老瓦盆一个个笑呵呵，和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡，我出一个鹅，休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁，跳出那人心险恶的红尘风波，大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所，钻入自己手造的安乐窝，休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作，像谢安一样在东边山上仰卧，经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他，愚蠢的是我，还争个什么呢？
康公遵从非礼的殉葬作法，陷入父皇陷阱，我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗？它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完，已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天，八月里，萧关一带的道路萧索冷落，呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时，胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去，站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦，向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢？
先后读熟万卷书籍，写起文章，下笔敏捷好像有神。
都是勤谨鞠躬尽瘁，没有损害他们自身。
注释
开罪，得罪。
犀帷：装有犀牛角饰的帐幔。
26、不可得：不能够得到。得：能，表示客观条件允许。
④畜：积聚。
（82）亮采惠畴——见于《尚书·舜典》，就是做官办事的意思。
④秦女：指秦穆公之女。她嫁给萧史，善吹箫。
48、玳瑁（dài mào）：一种同龟相似的爬行动物，甲壳可制装饰品。