译文
叶子黯淡没有光彩啊,枝条(tiao)交叉纷乱杂凑。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际(ji),远处斜横着几间茅屋,在夕阳余(yu)辉的映(ying)照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了(liao)蘋花,心上人还未回还。
跟随驺从离开(kai)游乐苑,
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
陇水声(sheng)声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
他天天把相会的佳期耽误。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
注释
11 他日:另一天
⑴《春兴》武元衡 古诗:春游的兴致。唐皇甫冉《奉和对山僧》:“远心驰北阙,《春兴》武元衡 古诗寄东山。”
④取次:草草,仓促,随意。这里是“匆匆经过”“仓促经过”或“漫不经心地路过”的样子。不应解释为“按次序走过”。例:宋陆游《秋暑夜兴》诗:“呼童持烛开藤纸,一首清诗取次成。”元朱庭玉《青杏子·送别》曲:“肠断处,取次作别离。”
⑸应律:古代律制分十二律,有“六律”、“六吕”,即黄钟、大吕之类。古时人以十二律推测气候,此处应律是按季节的意思。
(1)纵横:形容雨雾迷茫,无边无际。
4.田夫:种田老人。
④乱鸥:群鸥乱飞。
急:重要,要紧。
(22)川既漾而济深:河水荡漾而深,很难渡过。这两句是说路远水长归路艰难。