译文
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
新年都已来到(dao)(dao),但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽(ya)。
决心(xin)把满族统治者赶出山海关。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落(luo)降。
大水淹没了所有大路,
难道没有看见辽东一带还战(zhan)乱连年吗?国家正当用(yong)武之际,即使写出像宋玉那样(yang)的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
注释
且:将要,快要。
④矢:弓箭。
⑴洞仙歌:词牌名。
②凉柯:秋天的树枝。暗叶:浓暗的树叶。
著:吹入。
〔三山〕传说中的海外三座仙山,即蓬莱、方丈、瀛洲。
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
李陵:字少卿,西汉名将李广孙,善骑射。武帝时,为骑都尉,率兵出击匈奴贵族,战败投降,封右校王。后病死匈奴。俱居门下:司马迁曾与李陵同在“侍中曹”(官署名)内任侍中。