译文
拿过古琴,拨弄琴弦却(que)发出丝(si)丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在(zai)那白云深处,居然(ran)还有(you)人家。
故乡和亲人远在千里之外,我已被(bei)幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回(hui)到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
唐朝的官(guan)兵请求深入,全部是养精(jing)蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋(mai)在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
注释
180、达者:达观者。
以:因为。
269、导言:媒人撮合的言辞。
⑸笼钩:一种工具。采桑用来钩桑枝,行时用来挑竹筐。
(1)欲:欲望。 驱:赶逐。
6.稠:密。畏(wēi):通“隈”,山水弯曲处。一作“里”。