译文
只有用当年的信物表达我的深情,钿(dian)盒金钗你带去给君王做纪念。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
谋划的事(shi)(shi)情没有着落(luo),沦落在旅途的沙尘之中。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权(quan),杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤(shang)不已。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
眼看又到年终(zhong),应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
约我登上彩云高台,高揖双手(shou)拜卫叔卿。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
注释
十里扬州:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
(2)谩:空。沽:买。
⑶银汉:银河。唐袁晖《七月闺情》:“不如银汉女,岁岁鹊成桥。”
③腻云:代指女子的头发。亸(duǒ):下垂貌。
指秦二世胡亥。楚:指西楚霸王项羽。表:是《史记》创立的一种体例,它用表格的形式来表述历史人物和历史事实。《史记》中的表一般为年表,因秦楚之际天下未定,变化很快,就采取按月记述,把当时发生的大事列为月表。
⑨厌厌:精神萎糜貌。陶潜《和郭主簿》之二:“检素不获展,厌厌竟良月。”
(56)明堂基:明堂的基石