译文
见了光(guang)秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
三年间我的梦魂时时飞向吴中(zhong)故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白(bai)鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不(bu)敢明讲。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼(liao)草荻花丛生的小岛上,隐约可见几(ji)间竹篱环绕的草舍。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
注释
①淮(huái)上:扬州。淮:淮水。
273. 视:这里指瞪着眼睛仔细观察。
⑸杜甫《春望》诗:“国破山河在,城春草木深。“这句说面对落日映照下的大地山河,想到国破家亡,不禁感慨万端。
(20)浣(huàn)花里:唐伐名妓薛涛居住在成都浣花溪,这里借指陈圆圆在苏州的住处。
⑴游子:古代称远游旅居的人。吟:诗体名称。