译文
咸平二年八月十五日撰记。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是(shi)将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难(nan)(nan)以庇护。梦里总是时不时浮(fu)现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才(cai)能得到英雄。
草屋的茅檐又低又小,溪(xi)边长满了碧绿的小草。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
我的小师傅喝醉(zui)以后就在绳床上小眯一会 。突然(ran)起身,须臾之间就横扫了几千张字。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
注释
⑵子规:杜鹃鸟的别名。传说为 蜀 帝 杜宇 的魂魄所化。常夜鸣,声音凄切,故借以抒悲苦哀怨之情。《埤雅·释鸟》:“杜鹃,一名子规。” 唐 杜甫 《子规》诗:“两边山木合,终日子规啼。”
(6)命:名。成命:定百物之名。
(38)负栋之柱:承担栋梁的柱子。
(8)常累:谓常为世俗之情所累。
颍考叔:郑国大夫,执掌颍谷(今河南登封西)。