译文
突然进来一位(wei)客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
这(zhe)次出游虽然淡(dan)薄,但我(wo)心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
莫要笑话满头白发的老翁还头插(cha)鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答(da)遥指杏花山村。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试(shi)?
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
注释
1、定定:唐时俗语,类今之“牢牢”。
67.于:比,介词。
70.度道里会遇之礼毕:估算前往渑池的路程和会谈完毕的时间。道里,路程。
修竹:高高的竹子。修,高高的样子。
②斗酒彘肩:《史记》载,樊哙见项王,项王赐与斗卮酒(一大斗酒)与彘肩(猪前肘)。
⑷行兵:统兵作战。
徐门:即徐州。