译文
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一(yi)起隐居。”便(一直)隐居到死去。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此(ci)时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没于此。经过十多年,僧人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯(feng)狂了吗?”大家信服(fu)地认为(这话)是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
白袖被油污,衣服染成黑。
纵横六国扬(yang)清风,英名声望赫赫。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
注释
139.极:极至,此当指极度快乐。
(26)鲜:少。名节:名誉节操。
⑵匪:同“非”。伊:是。
(21)从事:州郡官自举的僚属。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
⑵萝:《全唐诗》校“一作薜。”《楚辞·九歌·山鬼》:“被薜荔兮带女萝。”后以薜萝指隐者之服。薜:香草名。
26. 不可胜食:吃不完。胜,尽。
30.馨:能够远闻的香。庑(wǔ):走廊。