译文
鱼儿在树阴下游(you)来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪(xue)一样透明。而此刻的我(wo)(wo),正披着(zhuo)萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有(you)消退,我身已经在千里之外的他乡。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
天气寒冷,衣衫显得分外单(dan)薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
注释
由:原因,缘由。
⑷劫灰:劫是佛经中的历时性概念,指宇宙间包括毁灭和再生的漫长的周期。劫分大、中、小三种。每一大劫中包含四期,其中第三期叫做坏劫,坏劫期间,有水、风、火三大灾。劫灰飞尽时,古无遗迹,这样一来无古无今,所以称之为“古今平”。王琦认为这里是借指“自朱泚、李怀光平后,天下略得安息”。
4.羁(ji)鸟:笼中之鸟。恋:一作“眷”。
166. 约:准备。
⑼云沙:像云一样的风沙。
相宽大:劝她宽心。