译文
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的(de)仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑(suo)衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游(you)玩(wan),天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透(tou)过云脚斜射在地面上。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
“魂啊归来吧!
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
注释
⑷长安:在中国陕西的西安和咸阳附近。
⑺沙洲:江河中由泥沙淤积而成的陆地。末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
馨香:这里指燃烧香蜡飘出的香气。
⑥云汉:银河。这里借喻天上的牛郎、织女星。
⑹不枉:不要冤枉、不怪。
⑴城:指唐代京城长安。