译文
高大的城墙实在不足依靠啊,虽(sui)然铠甲厚重又有什么用。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
我和你做了结发夫妻,连床席(xi)一次也没能(neng)睡暖;
兴尽之后(hou)很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行(xing)行的泪(lei)痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
注释
⑶窈窕:幽深的样子。
②何其:多么。这句说:明日是何等的多啊。
滑稽(古书中读作gǔ jī)之流:指诙谐多讽、机智善辩的人。
暝(míng)烟:傍晚的烟霭。
⑺晚岁,即老年。迫偷生,指这次奉诏回家。杜甫心在国家,故直以诏许回家为偷生苟活。少欢趣,正因为杜甫认为当此万方多难的时候却待在家里是一种可耻的偷生,所以感到“少欢趣”。“少”字有分寸,不是没有。
⑵《楚辞》:“岁既晏兮孰华予。”王逸注:“晏,晚也。”