译文
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不(bu)前。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一(yi)重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
剑阁那地方崇峻巍峨高(gao)入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也(ye)很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
午睡醒来,听到莺(ying)儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
灾民们受不了时才离乡背井。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般(ban),香气扑(pu)鼻的荞麦花啊洁白如雪。
我将回什么地方啊?”
注释
好(hào):喜爱。上高:爬高。
⑷楚国:指穆陵关所在地区,并用以概指江南。穆陵关本是吴地,春秋后属楚。苍山:青山。唐杜甫《九成宫》诗:“苍山入百里,崖断如杵臼。”
貌恭岂易凭:外表恭敬的人不可轻易相信。
凝望:注目远望。
⑺叹息:叹气;嗟叹。老来:年老之后。交旧:旧友;老朋友。
76、不堪:这里是“不能做”的意思。
84.鹙(qīu秋):水鸟名,据传似鹤而大,青苍色。