译文
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色(se)苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起(qi),落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什(shi)么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变(bian)换,忽然觉得自己变老了。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
乐声清脆动听(ting)得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
一起被贬谪的大都(du)已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
酿造清酒与甜酒,
注释
⑷失吞吴:是吞吴失策的意思。
佯狂:装疯。
“张后”句:《旧唐书·后妃传》:“张后宠遇专房,与辅国持权禁中,干预政事。帝颇不悦,无如之何”。上,指肃宗。
(16)漫逾纪以迄今:这种流亡生活至今已超过了十二年。逾:超过。纪:十二年。迄今:至今。
[13]内审:内心反复考虑。诸,“之于”的合音。
⑵红稀:花儿稀少、凋谢。意思是到了晚春时节。红:指花。
(10)汉阳:郡名,前汉称天水郡,后汉改为汉阳郡,今甘肃省甘谷县南。
⑦恤恤焉:忧郁的样子。
⑥胜:优美,美好