译文
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火(huo)的焚烧当作很平常的一件事。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头(tou)的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢(man)慢逼近精力渐丧。
环绕穿越里社丘陵,为何私通(tong)之人却生出令尹子文?
几座(zuo)山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
朦(meng)胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停(ting)的发颤。你可知道(dao)我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
注释
⑦蛮笺象管:纸和笔。蛮笺:古时四川所产的彩色笺纸。象管:即象牙做的笔管。
⒄二十四桥:扬州城内古桥,即吴家砖桥,也叫红药桥。
[8]楛(hù)矢:用楛木做成的箭。何:多么。参差(cēncī):长短不齐的样子。
(20)琴心三叠:道家修炼术语,一种心神宁静的境界。
⑥佳期:相会的美好时光。