译文
想当初我(wo)在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹(chui)动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少(shao)离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
青莎丛生啊,薠草遍地。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
忽然间遭遇到世(shi)道突变,数年来亲自从军(jun)上前线。
只能站立片刻,交待你重要的话。
注释
2.破帽:原作“旧帽”。
28、伐:砍。
②紫府:紫色象征华贵,皇宫、仙居皆可称紫府,此处指整个东京(今开封)。“放夜”:解除夜禁。
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。
⑦黼(fǔ)绣:黑白相间,画成斧形的刺绣品。
⑷巢云松:隐居。《方舆胜览》卷十七引《图经》:“李白性喜名山,飘然有物外志。以庐阜水石佳处,遂往游焉。卜筑五老峰下。
叔伟:荀叔伟,曾于黄鹤楼上见到仙人驾鹤而至。事见《述异记》。