译文
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐(zhu)渐衰老。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这(zhe)里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗(ma)!
荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说(shuo):“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用(yong)一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨(hen)入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺(ci)他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
注释
(74)有气力:有权势和力量的人。推挽:推举提携。
(17)召(shào)陵:楚国地名,在今河南偃城东。
116. 将(jiàng):统率。
①九日:夏历九月九日是赏菊、登高节。
18.箪瓢屡空:形容贫困,难以吃饱。箪(dān),盛饭的圆形竹器。瓢(piáo),饮水用具。屡:经常。
(24)大遇:隆重的待遇。
③凤钗:一种妇女的首饰,钗头作凤形,故名。