译文
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
我年轻时因考进士寄居(ju)京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认(ren)为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就(jiu)往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
梦醒了,伊人软语仿佛(fo)仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词(ci)人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
注释
“为留”句:猛士,指郭子仪。宝应元年(762年)代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使居留长安。未央,汉宫名,在长安。翻用刘邦《大风歌》。“安得猛士兮守四方,感慨甚深。
②永夜:长夜。恹[yān]恹:精神萎靡不振的样子。
通:通晓
(25)类:大多。护:注意。细行:小节,细小行为。
⒄二十四桥:扬州城内古桥,即吴家砖桥,也叫红药桥。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
③西秦:地名,在今甘肃省榆中北。