译文
到了晋朝建立,我(wo)蒙(meng)受着清明的(de)政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为(wei)孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无(wu)人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
注释
⑴浣溪沙:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。沙,一作“纱”。
(24)荡潏:水流动的样子。
(155)股肱(工gōng)耳目——指臣子。股肱,手足四肢。腹心——指君主。
[2]无恙:古人常用的问候语。恙,病;忧。
4、游于三辅:在三辅一带游学。游,游历,游学,指考察、学习。
(32)高崪兀:河中的浮冰突兀成群。