译文
我居住在(zai)长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而(er)伤心哀鸣。
四邻还剩些什么人呢?只有一(yi)两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已(yi)经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志(zhi)的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美(mei)德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
只需趁兴游赏
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
仿照你原先布置(zhi)的居室,舒适恬静十分安宁。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
注释
(12)宫车:指作者和后妃一行乘坐的车子。
弯跨:跨于空中。
岁阴:岁暮,年底。
⑿沧海:此指临近湖州的太湖。作者时居汴山,在太湖南岸。
啼红:指红泪,即美人之泪。此处借喻相思之苦。