译文
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然(ran)(ran)间传来(lai)了黄鹂(li)的鸣唱。
如今,我在(zai)渭北独对着春(chun)日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福(fu),只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
注释
③之:一作“至”,到的意思。
12.用:采纳。
颓恩:恩情已绝之意。诚:果真。此句是说旧日的恩情果真是完全断绝了。
25.生非异:本性(同一般人)没有差别。生,通“性”,资质,禀赋。
⒀“身后”句:意为身后大家没有忘记她,为她唱《陌上花》。
⑷离骚:战国时楚人屈原的作品。关于篇名,司马迁在《史记·屈原列传》中解释为“离忧”;王逸在《楚辞章句》中解释为“别愁”;近人或解释为“牢骚”,或解释为“楚国曲名‘劳商’的异写”。关于写作年代,有人认为写于楚怀王当朝,诗人被疏远以后;也有人认为作于顷襄王当朝,诗人再放江南时。迄无定论。《离骚》是中国古代诗歌史上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。诗人从自叙身世、品德、理想写起,抒发了自己遭谗被害的苦闷与矛盾,斥责了楚王昏庸、群小猖獗与朝政日非,表现了诗人坚持“美政”理想,抨击黑暗现实,不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。诗中大量运用了古代神话传说,以想象和联想的方式构成了瑰丽奇特的幻想世界,又以神游幻想世界的方式表现了诗人对理想的热烈追求。诗中大量地运用了“香草美人”的比兴手法,将深刻的内容借助具体生动的艺术形象表现出来,极富艺术魅力。《离骚》具有深刻现实性的积极浪漫主义精神,对后世产生了深远的影响。