译文
石头城
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
白露先降带来(lai)深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
伍子胥被吴王弃于吴江(jiang)之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
嫦娥白虹披(pi)身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
早知潮水的涨落这么守信,
夜(ye)里吹来暖暖南风,地(di)里小麦盖(gai)垄熟黄。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛(lin)冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交(jiao)并。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
注释
22.黔(qián)娄:战国时期齐稷下先生,齐国有名的隐士和著名的道家学,无意仕进,屡次辞去诸侯聘请。他死后,曾子前去吊丧,黔娄的妻子称赞黔娄“甘天下之淡味,安天下之卑位,不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。求仁而得仁,求义而得义。”
⑻潈(zōng):众水汇在一起。“空中”二句:意谓瀑布在奔流过程中所激起的水花,四处飞溅,冲刷着左右青色的山壁。
9.终日不成章:是用《诗经·大东》语意,说织女终日也织不成布。《诗经》原意是织女徒有虚名,不会织布;这里则是说织女因害相思,而无心织布。
29.纵:放走。
白露垂珠:江淹《别赋》中“秋露如敢。”此化用其意。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
(20)戌:地支的第十一位,可与天干的甲、丙、戊、庚、壬相配来记年。