译文
记得与小苹初次相见，她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在，曾照着她彩云般的身影回归。
这几天，他象流云飘哪里？忘了回家，不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野(ye)草闲花。他车(che)马又在谁家树上系?
将诗卷永远留人世间，放竿垂钓采珊瑚求生。
群山依旧，环绕着废弃的故都；潮水如昔，拍打着寂寞的空城。淮水东边，古老而清冷的圆月，夜半时分，窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
秋日青枫江(jiang)上孤帆远远飘去，白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
豺狼在城称帝，龙种却流落荒野，
我这一生中每逢中秋之夜，月光多为风云所掩，很少碰到像今天这样的美景，真是难得啊！可明年的中秋，我又会到何处观赏月亮呢？
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇，
薄雾茫茫，画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物，他大发感慨，写下动人的诗篇。日暮时分，景象令人相思惆怅，记得那时我和她一起私语，多少幸福？不想她一去便没有(you)消息，望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林，使我的离愁仿佛飞絮，飞舞一片。节气催绕着年光流转，往日楼下的河水，如今不知流向哪里才停？并非日暮斜阳时才令人伤魂，看见宽阔的原野无边无际，同样让人极为伤心。晚来天气初晴，水波声中似乎还带着雨(yu)声。江上静悄无声息，只有一条小舟，在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫，几棵高矮不齐的树木立着。
春天来了，垂杨荡漾在白云绿水间，它那美丽的枝条随着春风飘扬，好不娇美。这里适逢生机蓬(peng)勃的春天，花儿争相开放，但玉关边塞此时却是冰(bing)雪交加，美人每当想起这些，都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依，看叶暖烟空，心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条，以远寄到情郎所在的龙城前，让他明白她的一片相思。
不要去东方和西方，也不要去南方和北方。
茅屋盖在僻巷边，远避仕途心甘愿。
昂首独足，丛林奔窜。
你是孤傲高洁的检察官，身姿潇洒，有仙道之气。
叛乱平息后，君王重返长安，路过马嵬坡，睹物思人，徘徊不前。
薄帷鉴明月，月光照在薄帷上。
左偏殿矮墙遮隐花丛，日已将暮，
不必像服琼浆一样成仙，此水已足以荡涤尘俗。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝，回纥的特性是善于驰骋冲击。
注释
⑷绝胜：远远胜过。皇都：帝都，这里指长安。
264.伏匿：隐藏。穴处：居在山洞里。
⒄迭：更动。微：指隐微无光。
11.鹏：大鸟。
49. 客：这里指朋友。
花：喻青春貌美的歌妓。
10.云车：仙人所乘。
岭南太守：指赵晦之。