译文
在山顶西望伏安,直见长江之(zhi)水正滚滚东流。
太真听说君王的使者到(dao)了,从帐(zhang)中惊醒。穿上(shang)衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
傍(bang)晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂(lie),似乎日月星辰都漂浮在水中。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
皇上的心思,是虚心的期待争取回纥帮助,当时的舆论却颇为沮丧不愿借兵于回纥。
他天天把相会的佳期耽误。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
北行来到回水之地,一起饿(e)死何乐可为?
我默默地翻检着旧日的物品。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
注释
⑤无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
⑺援:攀援。推:推举。
(12)设使:设、使都是“假设”的意思
⑻无时:没有一定的时间,即随时。叩(kòu)门:敲门。
(32)不测:难以预料,表示凶险。
38.三:第三次。
①上片的“如何”:犹言“为何”。
28.技:指景物姿态的各自的特点。