译文
五谷粮(liang)食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
她走了,在西陵之下,只有风挟(xie)雨,呼呼地吹。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着(zhuo)雄关一派黯淡。
造(zao)化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要(yao)燃尽(jin)掉落碎芯花。
是我邦家有荣光。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见(jian)到今日的《上阳宫人白发歌》?
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
假如不是跟他梦中欢会呀,
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
注释
3.金粉:妇女装饰用的铅粉,这里借指蝴蝶的翅膀。全句意谓蝴蝶翻飞着银灰色的翅膀双双飞舞。
⒅盘桓:留恋不忍离去。
数奇(jī鸡):命运坎坷,遭遇不顺。
⑤暖风迟日:语出孙光宪《浣溪沙》词:“兰沐初休曲槛前,暖风迟日洗头天。”迟日:春日,语出杜审言《渡湘江》诗:“迟日园林悲昔游,今春花鸟作边愁。”
(24)这句的意思说:汉文帝的品质作风是好的,他虽然有爱民的美德,为人也慈和俭朴,从容谦逊,而且有许多政事没有举办。
老父:古时对老年男子的尊称
纷纷犹坠:意谓落叶片片飘坠。化用范仲淹《御街行·秋日怀旧》“纷纷坠叶飘香砌”之句。