译文
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的(de)香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满(man)了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常(chang)见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭(ya)。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢(man)慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出(chu)的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
这一生就喜欢踏上名山游。
注释
(53)辅氏:晋国地名,在今陕西大荔东。聚:聚众抗敌。
26、黜陟(chù zhì):官员的升降。黜,降职。陟,升职。不闻。
(8)将:携。畚(běn):用草绳或竹篾编织成的盛物器具。锸(chā):铁锹。
(15)巢与由:巢父、许由都是尧时的隐士。
⑾翩翩:轻快洒脱的情状。这里形容得意忘形的样子。骑(jì):骑马的人。
23、可怜:可爱。
碣石;山名。
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。
⑶岐(qí)路:岔路。《列子·说符》:“杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨氏之竖追之。杨子曰:‘嘻!亡一羊,何追者之众?’邻人曰:‘多岐路。’”