译文
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里(li)云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会(hui)长得如此青翠碧绿。
“魂啊回来吧!
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当(dang)。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼(hu)号街市?
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走(zou)出翠绿的帷帐?
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
“魂啊回来吧!
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
注释
(7)鹧鸪:鸟名。传说其叫声如云“行不得也哥哥”,啼声凄苦。
①秦穆公卒,以子车氏之三子奄息、仲行、针虎为殉,皆秦之良也。
(4)九夷八蛮:九、八为虚数。指蛮荒的各个部落
(16)观:门阙。台:土筑高坛。
7.九疑:山名。在湖南宁远县南。
23.反:通“返”,返回。