译文
我客游在外,行事尽量迅速(su),像同时间在竞争一(yi)样,来往的行程都是预先规划好了的。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生(sheng)地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此(ci)得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼(bi)此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝(jue)妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识(shi)他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
魂啊不要去南方!
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯(feng)消极避世。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力(li);
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
注释
53、大将军:指司马昭。保持:保护。
明察:指切实公正的了解。
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。
(15)卑庳(bi):低小。
⑷“罗帷”四句:以明月之磊落光明,以自喻心迹也。帏:帐子。舒卷:屈伸开合,形容帷帘掀动的样子。
⑷颜公:颜真卿,唐代大书家。变法:谓变更书法。颜善正、草书,笔力雄浑沉着,为世所宝,称“颜体”。
⑨类:相似。
②簇:拥起。