译文
我们就如飞蓬一(yi)样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
惊于妇言(yan)不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒(jiu)的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
村头小路边桑树柔软的枝条(tiao),刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已(yi)经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
分清先后施政行善。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓(ni)向我迎上。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大(da)好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
注释
72、外有八龙,首衔铜丸:龙,指龙形的机件。首,头。
(1)篸(zān):古同“簪”。
⑶浑邪(yé)王:据《史记·匈奴列传》所载:“浑邪王杀休屠王,并将其众降汉。”
黄縢(téng):酒名。或作“黄藤”。
(77)宛、洛:河南南阳和洛阳这里泛指中原一带。
⑵横溃:泛滥。豁:打开。中国:中南地区。
⑵云帆:白帆。
11.谋:谋划。