译文
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
门(men)前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
那湖光山色仿佛也看惯了我的(de)醉熏熏的嘴脸,满身都(du)是啼痛(tong)酒迹(ji),渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无(wu)人缝补洗涮,不免感到哀(ai)伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓(man)。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
注释
⑻思服:思念。服,想。 《毛传》:“服,思之也。”
锦书:写在锦上的书信。
霞散绮:形容晚霞绚丽的景象。化用南朝宋谢脁《晚登三山还望京邑》诗意:“余霞散成绮。”绮(qǐ):有花纹的丝织品。
国士:国家杰出的人才。
感:伤感。
6、箫鼓:吹箫击鼓,指游船上奏着音乐。