译文
驰聘疆场、转战南北是为了(liao)报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边(bian)关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三(san)百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
我要(yao)斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
今年春天眼看就(jiu)要过去,何(he)年何月才是我归乡的日期?
那儿有很多东西把人伤。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
魂魄归来吧!
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
注释
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。
(24)腊:岁终祭祀。这里用作动词,指举行腊祭。
鬓云:像云朵似的鬓发。形容发髻蓬松如云。度:覆盖,过掩,形容鬓角延伸向脸颊,逐渐轻淡,像云影轻度。欲度:将掩未掩的样子。香腮雪:香雪腮,雪白的面颊。
(4)食:吃,食用。
西州:治所在今新疆吐鲁番东南哈拉和卓。