译文
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方(fang)。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚(wan)这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙(long)麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
魂啊回来吧(ba)!
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
佩玉、鸾铃鸣(ming)响的华丽歌舞早已停止。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
“有人在下界,我想要帮助他。
注释
(19)“诸侯”句:指安禄山据洛阳,官军束手无策。河南,指洛阳。
因驮黄檗(bò)人往:借驮黄檗的人前往之便(带这封信)。因,趁。黄檗,一种落叶乔木,果实和茎内皮可入药。茎内皮为黄色,也可做染料。
6.麇:麇鹿。脚:本指动物的小腿,此用为动词,捉住小腿之意。麟:雄鹿,非指古人作为祥瑞之物的麟。
⑵炯:遥远。
48.剧:急速。鼎:三足两耳烹饪之器。铄(钅历lì):即鬲,空足的鼎,也是烹饪器。这两句是说她们心中为煎汤不熟而着急,因此对着鼎不停地吹。
25. 辄:就。