译文
漾漾的秋波摇荡在眼前(qian)泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝(jue)念,总是愁闷郁结呢?
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
桃花整天随着(zhuo)流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样(yang)?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
眼睁睁看着天灾成害无所助,
在织(zhi)机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她(ta)好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事(shi)称道。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
蟀仿佛在替我低声诉说。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
注释
153. 弃:抛弃。之:我,代平原君。
⑶成畦(qí ):成垄成行。 畦:经过修整的一块块田地。
⑽竞:竞争,争夺。
(17)石镜:古代关于石镜有多种说法,诗中的石镜应指庐山东面的“石镜”——圆石,平滑如镜,可见人影。清我心:清涤心中的污浊。
(14)滂沱:原来形容雨很大。这里形容酒肉多而不断。
⑴帘旌(jīng):酒店或茶馆的招子。夕阳迟:夕阳缓慢地下沉。迟,缓慢。
⑴柳庭风静人眠昼:院无风,柳丝垂,闺人昼寝。
九日:重阳节。
过秦楼:词牌名。调见《岳府雅词》,作者李甲。因词中有“曾过秦楼”句,遂取以为名。109字,前11句5平,后11句4平后1、2、4、5、9句是领字格。据《词谱》考证,周邦彦《片玉词》,后人把他的《选官子》词刻作《过秦楼》,各谱遂名周词《选官子》为仄韵《过秦楼》。但两体不一,不能将《过秦楼》调另分仄体韵。苏武慢:又名《选官子》、《选冠子》、《惜余春慢》、《仄韵过秦楼》。