译文
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
今日与我家贤(xian)侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父(fu)阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
登上高台(tai),心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空(kong)中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
圆(yuan)圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
注释
⑸棹:同“櫂”,划船的桨。长的叫櫂,短的叫楫。这里指船。
⒀鲜:犹“斯”,此时。觏(gòu):遇合。
⑶上党:一作“潞州”,位于现在的山西长治,北宋时与辽国接近,地属偏远。
云杪:形容笛声高亢入云。
(24)怵(chù)然:警惧的样子。
③锡:锡杖,佛教法器,杖高与眉齐,头有锡环。原是僧人乞食时,振环作声,以代叩门,兼防牛犬之用。后为法器,是比丘常持的十八物之一。