译文
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
啊,处处都寻见
春天的景象还没装点到城郊,
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
铸有(you)狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也(ye)无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰(hui)尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法(fa)将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼(lou)了,只有那楼前的流水,应顾念着(zhuo)我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
满城灯火荡漾着一片春烟,
注释
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
6.筝:弦乐器,木制长形。古代十三或十六根弦,现为二十五根弦。
⑶《荀子·宥坐》:“且夫芷兰生于深林,非以无人而不芳。”《淮南子·说山训》:“兰生幽谷,不为莫服而不芳。”
40.无为:道家主张清静虚无,顺其自然。
6.暗尘:积累的尘埃。
12.醉乡:指人醉酒时神志不清的状态。
⑸玉房:指玉制的筝枕。房,筝上架弦的枕。