译文
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
魂魄归来吧!
我想念远方的(de)佳人,自离别断了消息,当(dang)此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心(xin)悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同(tong)游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感(gan)到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系(xi)呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
日月星辰归位,秦王造福一方。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
注释
14、相(xiàng):搀扶盲人走路的人(辅助者)。
⑶田:指墓地。
⑷畦(qí):田园里分成的小区。
②方壶:方丈,海中三神山之一。
(4)旄:竿顶用旄牛尾作为装饰的旗。
18、短:轻视。
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。