译文
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得(de)稀疏零星。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她(ta)微微一笑就(jiu)会让春天(tian)的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要(yao)一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清(qing),杏花洁白如雪。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢(huan)乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
注释
春深:春末,晚春。
13、文与行:文章与品行。
(6)倚:通“猗”,语助词,无意义。
先汉:西汉。 兴隆:兴盛。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
⑩“关山”:据《苕溪渔隐丛话》后集卷三十三引《复斋漫录》所云,应指黄州关山。