译文
一度错接在瑶华琼枝上，在君王的(de)池塘边结根。
你是孤傲高洁的检察官，身姿潇洒，有仙道之气。
永州十年艰辛，憔悴枯槁进京；
一条蛇羞于再与龙蛇相处，宁愿干死在荒凉的原野上。
霜雪刀刃幽闭(bi)在玉匣中，经历了燕国又经历秦国。
我(wo)的目光追随着飞去的鸿雁，直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水，随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰，江的碧波，一定会让他怀念深情的潇湘。
看着这些散乱的书册，不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里，幽暗的窗前，我点着一盏孤灯。原以(yi)为情缘已尽，可谁又道得清究竟是有情还是无情呢？
县城太小蛮夷无意洗劫，百姓贫穷他们也觉可怜。
因此可以懂得，一国之政，万人之命，系于宰相一人，难道可以不谨慎以待吗？还有一种宰相，他们没有恶名声，也没有好名声，随波逐流时进时退，窃取高位贪图利禄，滥竽充数而保全身家性命，也是不足取的。
唉！盛衰的道理，虽说是天命决定的，难道说不是人事造成的吗？推究庄宗所以取得天下，与他所以失去天下的原因，就可以明白了。
东晋在这里建都，百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦，忽儿在幽会，恋情绵绵，难忘高唐路。燕子双双，飞来又飞去，碧绿纱窗，几度春光已逝去。
为什么从前的这些香草，今天全都成为荒蒿野艾。
红蚂蚁大得像巨象，黑蜂儿大得像葫芦。
凤凰台(tai)上曾(zeng)经有凤凰来悠游，凤去台空只有江水依旧东流。
当年玄宗皇上的侍女，约有八千人，剑器舞姿数第一的，只有公孙大娘。
明朝有一位叫陆庐峰的人，在京城等待（朝廷）任用。（他）曾经在集市上遇到一块上好的砚台，价格有争议没有定。已经到了府邸之后，让仆人前往，用一两银子把砚台买回来。仆人拿着砚台回来了，陆庐峰觉得它不像原来的砚台而感到惊讶。仆人坚持说就是这个砚台。陆庐峰说：“先前的砚台有个‘八哥眼’，为什么现在没有了？”仆人回答说：“我嫌弃它有一点凸，路上正好遇见石工，幸亏有剩余的银两，叫他打磨一下使它平整(zheng)了。”陆庐峰十分惋惜。这个砚台的价值就在于这个"八哥眼"。
这以后上官桀的党羽有说霍光坏话的，昭帝就发怒说：“大将军是忠臣，先帝嘱托他辅佐我的，有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了，就计划让长公主摆宴席请霍光，埋伏兵士击杀他，乘机废昭帝，迎立燕王做天子。事情被发觉，霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后，就把政事委托给霍光，共十三年，百姓衣丰食足，四夷归顺服从。
陆机如此雄才大略也无法自保，李斯以自己悲惨的结局为苦。
老翁家贫住在山中，靠耕种三四亩山田为生，田亩少，赋税多，没有吃的。粮食送进官府的仓库，最后腐烂变质，化为泥土，一年到头，家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面，只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中，成百上千的珠宝用斛来计量，就连船上养的狗也长年吃肉。
注释
14.八柱：古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当：在。
6.约：缠束。
⑧接天：像与天空相接。
（7）黩（dú）刑：滥用刑法。黩，轻率。
窟，洞。
160、就：靠近。