译文
屈原到(dao)了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他(ta),便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事(shi)物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要(yao)怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
子显复命将事情告诉穆公(gong)。穆公说:“仁人啊,公子重耳!叩拜但不拜谢,是他没已晋献公的继承人而自居,所以没有拜谢。哭着起身,就表示敬爱父亲。起身但不私谈,就表示远离个人利益啊。”
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
幽王究(jiu)竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
注释
(20)恫(dòng):恐惧。
(42)惭德:遗憾,缺憾。
13、遂:立刻
将船:驾船。
③明发:黎明阳光散开。《诗·小雅·宛》:“明发不寐,有怀二人。”