译文
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
狂风吹飞我(wo)的心,随(sui)风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中(zhong)当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早(zao)上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
“魂啊回来吧!
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
东西南北四方土地,哪(na)边更长哪边更多?
浓浓一片灿烂春景,
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
在武帝祠前的乌云将要消(xiao)(xiao)散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
注释
⑵尚衣:官名。隋唐有尚衣局,掌管皇帝的衣服。翠云裘:饰有绿色云纹的皮衣。
⑴云梦馆:似指古云梦地区某客馆。云梦,古云梦泽地域相当广大,大致包括今湖南益阳县湘阴县以北,湖北江陵县安陆县以南、武汉以西地区。此处可能指云梦县,即湖北安陆。
⑷承殊渥(wò):受到特别的恩惠。这里指唐玄宗召李白为供奉翰林。
⑷断桥:指湖水漫过桥面。
⑶望安极,怎么能望到尽头呢?即一望无际的意思。
隅:角落。
⑻遗言:指佛经所言。冀:希望。冥:暗合。
霸图:指统治天下的雄心。