译文
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多(duo),场面盛大。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
美人儿卷起珠帘一直(zhi)等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清(qing)高孤寒又正直的人呢?
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野(ye),
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞(wu)乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧(jiu)日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
注释
(4)好去:放心前去。
邈冥冥:渺远迷茫貌。
2、事:为......服务。
[30]见辄除去:谓看见冷泉亭水,便把眼耳心舌的尘垢都清除掉了。
⑹迢迢:形容水路的遥远。淼淼(miǎo):渺茫无边的样子。
⑴贞元十八年春,韩愈为四门博士。国子,即国子监,唐代最高学府,下分七馆:国子、太学、广文、四门、律、书、算。四门博士,即四门馆教授。将仕郎,官阶,唐属从九品。守,任的意思。
(21)正:扶正,安定。
③沫:洗脸。
⑷欹眠:斜着身子睡觉。袁文《瓮牖闲评》卷五:“朝鸡者,鸣得绝早,盖以警入朝之人,故谓之朝鸡。”