译文
那树林枝干纽结,茂茂密密。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出(chu)外游历(li)天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样(yang)去游历,还能够实现吗?
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不(bu)乏运筹帷幄、决胜千(qian)里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
“魂啊归来吧!
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
浩浩荡荡驾车上玉山。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独(du)去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问(wen)您。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
注释
⑹徐家父子:唐代大书家徐峤之、徐浩父子,浩名尤著。
(38)负栋之柱:承担栋梁的柱子。
天外:指塞外离家乡远得好像在天外一样。
⑶烟渚:雾气笼罩的水中小洲。孟浩然《宿建德江》:“移舟泊烟渚,日暮客愁新。”
306、苟:如果。
⑦布衣:没有官职的人。
⑤淹留:久留。
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。