译文
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的(de)掌上身。
欲送春天归去,可是整个人(ren)间没有春的归路。空挂着(zhuo)的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
夫(fu)子你坐在其中,你我就像(xiang)相隔云霄。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
凤凰啊应当在哪儿栖居?
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚(gun)来,我与谁共同欣赏呢?
注释
⑵石浪:雨岩的一块巨石,长三十余丈,状甚怪;篇末“石龙”指此。
⑵春雪君归日:元稹奉召还京时正逢下雪。
⑽竞:竞争,争夺。
尽:全。
18.憩(qì):休息。龙井亭:辨才法师所建。
⑧伊皋:伊尹和皋陶。伊尹,商代名相。皋陶,舜之大臣,掌刑狱之事。后二人常并称,喻指良相贤臣。