译文
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人(ren)品尝。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
十一月才到达蜀地。就在他上任的当天,就下(xia)命令让驻军回去,并解散守备人员,他还派人对郡县长官说:“敌寇由我来对付,你们就不必劳心了(liao)。”到第二年正月初一早上,蜀地百姓还和以前一样庆贺新春,一直都没有什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里,百姓私下里商量在净众寺里摆放张公的像,张公没有阻止住百姓的这一行动。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗(yi)志。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两(liang)岸,荒草竹林之间,住着十多家(jia)小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写(xie)字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
士卒(zu)劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
笔墨收起了,很久不动用。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
注释
熊绎:楚国始祖。
暗飞:黑暗中飞行。
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。
⒄栗尾:笔名,以鼬鼠毛所制成的笔,即所谓“狼毫”。溪藤:纸名,以剡溪所产古藤制造而成,称剡纸或剡藤。
26.爢(mi3米):同“靡”,粉碎。
(16)应:响应,附和。与:党与,朋友。
⑤终须:终究。