译文
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到(dao)(dao)了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大(da)王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而(er)人有生得逢(feng)时,生不逢时的不同。楚王感(gan)到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
把遍地野草都变成茂密(mi)的庄稼,
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
注释
⑧一帘鸠外雨:听帘外雨中鸠声。
④凌:升高。
11.但:仅,只。
⒏炎火千里:据《玄中记》载,扶南国东有炎山,四月火生,十二月灭,余月俱出云气。
(50)抑:选择连词,还是。危:使……受到危害。构怨:结仇。
牖(you3)里:地名,今河南汤阴北。库:监狱。 也作"羑里"