译文
请任意选择素蔬荤腥。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊(a),蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从(cong)(cong)。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾(jia)驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他(ta)们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻(sha)看时忘记了用餐。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
注释
⑹孤鸿:孤单的鸿雁。
秩礼:古代辨上下﹑贵贱之礼。
衰翁:老人。
世外桃源:比喻理想中环境幽静、不受外界影响、生活安逸的地方。现用来比喻一种虚幻的超脱社会现实的安乐美好的境界。
(47)句芒:东方木神之名。
⑻德音:好名誉。
⑶欲寻芳草去:意思是想归隐。芳草:香草,常用来比喻有美德的人。
12.游鱼细石:游动的鱼和细小的石头。