译文
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清(qing)。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
秋天花(hua)草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌(di)人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地(di)打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜(bai)将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪(tan)图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
注释
41、邪:通“耶”,表示疑问的语气词,意为“吗”
太傅,官名,为辅弼国君之官。掌制定颁行礼法。
雪晓清笳乱起:大雪飘飞的清早笳声乱起。笳,古代军队中用的一种管乐器。
②侬:我,吴地方言。
娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
滞:停留。
⑤鸣噪:野鸦啼叫。自:自己。一作“亦”。